Posts tagged ‘musique traditionnelle suisse’

Tralalaitou

J’adore, oui, j’adore ce CD. Et pour plusieurs raisons.

Tout d’abord, la photo de couverture. « Le Chant du monde« ,  label français réputé pour la rigueur de son travail, a publié dès les années 70, le travail passionnant d’ethnomusicologues dans le cadre de la collection du CNRS et du Musée de l’homme. De nombreux pays font l’objet d’un disque (d’abord édités en 33t, ils ont été pour la plupart réédités en CD) et sur la couverture de celui consacré à la Suisse, nul raffinement, nul costume élaboré, mais cette extraordinaire photo d’un paysan pas coiffé, sortant visiblement de l’étable, bouche à demi-ouverte et un doigt dans l’oreille (il youtse d’accord, mais ça ne se voit pas du premier coup)…
A en croire la presse romande, le suisse se projetterait plus volontiers dans le charme, les victoires, la fortune du beau Roger Federer. Et malgré tout le soin qu’apporte la Suisse à contrôler son image, c’est rassurant de voir qu’on ne maîtrise pas tout.

Puis, la musique, bien sûr.  Yodel, pardon, youtse du Muotatal dans le canton de Schwyz. L’intégralité des enregistrements proposés sont des yodels naturels Naturjodel. Contrairement au Jodellied qui est un chant écrit par un compositeur avec des strophes et un couplet yodlé, souvent par un soliste, le yodel naturel est chanté sur des syllabes par des voix non travaillées, mais néanmoins puissantes, puisqu’il permet de s’entendre d’un versant à l’autre de la montagne. Des enregistrements « in the field », des voix, des cloches, des vaches. On se croirait à l’alpage. Cela m’a fait tellement envie, que je suis partie dans la vallée de la Muota dans l’espoir d’entendre ces youtses fameuses. Je n’avais pas voulu croire la notice qui décrivait les habitants du Muotatal comme méfiants au premier abord… Dommage. Je suis même allée à la soirée du 1er août : nada, que pouic. Rien que du folklorique pour faire passer la fondue à un car de touristes dans un magasin de souvenirs. Il a fallu cette montée à pied depuis Bisisthal. Une petite famille qui rentre de pique-nique, le « grüezi » d’usage en se croisant sur le sentier et après un virage, le miracle que je n’attendais plus : un des parents entame un jüüzli face à une paroi rocheuse et toute la famille qui attrape sa note et poursuit la polyphonie… fabuleux. Et je ne crois pas qu’ils étaient payés par l’office du tourisme.

Difficile de trouver en Suisse une musique traditionnelle ancrée dans la vie quotidienne. Celle-ci en est une. Le jüüzli est rattaché à la paysannerie de montagne et déjà sur la notice du CD (réédité en 1990), il est mentionné que cette pratique se raréfie. Quand on sait qu’avec la politique agricole que mène le Conseil Fédéral aujourd’hui, 5 exploitations par jour cessent leur activité (!!), cela laisse songeur. La monoculture gagne du terrain partout…

Ecoutez donc ce CD, c’est brut, bien loin du folklore et quand on s’essaye au Naturjodel, c’est particulièrement jouissif. Pour se faire entendre dans le trafic, c’est aussi fort efficace. On peut toujours rêver l’émergence d’un nouveau genre musical : la youtse urbaine…

Mireille

ANTHOLOGIE. Jüüzli : jodel du Muotatal (Le Chant du Monde, 1990)   Disponibilité

24 mars 2010 at 7:58 Laisser un commentaire

Heimatklänge

De la youtse et autres chants, un film documentaire sur l’instrument le plus primitif de tous, la voix humaine, par le réalisateur suisse Stefan Schwietert qui signe une œuvre exceptionnelle. La bande-son représente logiquement un peu plus de la moitié de l’œuvre ; le cinéaste y convoque des artistes aussi beaux et passionnants à découvrir qu’un lac de montagne en été :

Erika Stucky qui trafique joyeusement l’alpestre chant national, comme si Bessie Smith entonnait le ranz des vaches.

Christian Zehnder, la voix magique du duo le plus créatif des Alpes qui fait feu de tout bois et musique de tous accessoires d’alpages : du cor des Alpes à la boille à lait, en passant par la machine à traire.

Sina, l’inventeuse du rock-youtse du Liechtenstein.

Paul Giger le violoniste suisse d’improvisation.

De l’écoute de ces musiques profondément enracinées dans nos terroirs et en même temps d’une absolue liberté créatrice, on en ressort avec un sentiment (trop rare dans nos contrées) de fierté d’appartenir à un folklore vivant.

Paul Kristof

STUCKI, Erika. Heimatklänge (Traumton, 2007)   Disponibilité CD

Voir aussi : Disponibilité DVD




(suite…)

26 mars 2009 at 6:09 Laisser un commentaire

Il était une fois…

logo_photoLe rideau se lève sur des clarines puis une voix comme venue de nulle part nous plonge dans un paysage sonore d’autrefois.

Alpabarock mélange les timbres avec bonheur alors qu’Yves Rechsteiner joue sur un orgue de chambre de 1811 originaire d’Apenzell.

 A la croisée des traditions et de la création, ce disque nous emmène sur des sentiers des plus réjouissants, le temps y est comme suspendu … chut !

Catherine

j0286784  « Mélodies et danses anciennes de Suisse allemande » dans le catalogue des BM

A signaler également leur concert le 26 novembre 2008 à 18h00 à la Cathédrale de Zürich.    

18 novembre 2008 at 1:05 2 commentaires


Blog and Play c’est …

... le blog musical du réseau des Bibliothèques et Discothèques Municipales de la Ville de Genève (BM). Il a pour but de mettre en valeur les collections et les animations associées à la musique aux BM plus...

Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire à ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par courriel.

Rejoignez 26 autres abonnés

Les Auteurs

Anna, Discothèque de Vieusseux
Christian, Bibliothèque de Saint-Jean
Geneviève, Discothèque de Vieusseux
Karine, Discothèque des Minoteries
Katia, Discothèque des Minoteries
Mireille, Discothèque des Minoteries
Paul, Discothèque de Vieusseux
Richard, Discothèque de Vieusseux
Roane, Bibliothèque des Eaux-Vives
Xavier, Bibliothèque de la Cité